While I’m moving (traveling) through three countries, Belgium, Russia and South Korea, I make alcoholic drinks using spirit(genever, vodka, soju), make ceramic cups for 100 people, take them to another city, and share with 100 people after 100days after starting to brew – 33 people in each country and myself. These processes and ceremonies are the hymn for departure, and solace for being departed. Through the small hole of the cups, alcohol will be leaking out and dropping in the air and on the ground.
In Moscow, 100 days after making drink made of Genever, 33 people are invited to having brewed spirit with figs, dates and pears. It continues to Korea and Belgium, again.
1.
- Make 33 cups which have pointed bottom with small hole in Ghent.
- Bring Spirit(Genever), 33 cups and three kinds of fruits(Fig, Pear and Date) to Moscow from Ghent.
- Make alcoholic beverage with Spirit(Genever) and fruits, then place it somewhere to store it well for 100 days.
- I’ll leave Moscow.
- 100 days after they are made, people are invited to share the drink.
2.
- Make 33 cups which have pointed bottom with small hole in Moscow.
- Bring Spirit(Vodka) and three kinds of fruits(Fig, Pear and Date) to Seoul and make alcoholic beverage with Vodka and the fruits.
- The bottles are displayed in somewhere to be stored well for 100 days.
- I’ll leave Seoul.
- 100 days after they are made, people are invited to share the drink.
3.
- Make 33 cups which have pointed bottom with small hole in Seoul.
- Bring Spirit(Soju) and the same three kinds of fruits from Seoul to Ghent, then make alcoholic beverage with Soju and fruits.
I’ll not leave Gent, and the alcohol will be placed in somewhere.
100 days after they are made, people are invited to share the drink.
1)
Spirit / Spirit
2)
빚다[bid-da] Brewing / 빚다[bid-da] Making something with clay
3)
So, he left home for his journey to find the most precious thing in the world. Soon after, when he got exhausted, he found a Fig tree. He had some Figs and took a rest for a while under the Fig tree.
4)
Date 1, Date 2, Date 3, Date 4, Date 5, Date 6, Date 7, Date 8, Date 9, Date 10, Date 11, Date 12, Date 13, Date 14, Date 15, Date 16, Date 17, Date 18, Date 19, Date 20, Date 21, Date 22, Date 23, Date 24. Date 25. Date 26. Date 27. Date 28. Date 29. Date 30. Date 31. Date 32. Date 33. Date 34. Date 35. Date 36. Date 37. Date 38. Date 39. Date 40. Date 41. Date 42. Date 43. Date 45. Date 46. Date 47. Date 48. Date 49. … … Date 71. Date 72. Date 73. Date 74. Date 75. Date 76. Date 77. Date 78. Date 79. Date 80. Date 81. Date 82. Date 83. Date 84. Date 85. Date 86. Date 87. Date 88. Date 89. Date 90. Date 91. Date 92, Date 93, Date 94, Date 95, Date 96. Date 97. Date 98. Date 99. Date 100.
5)
‘Pear’ is called ‘배[Bae]’ in Korean.
Ship (and boat) is also called ‘배[Bae]’ in Korean.
